When preparing science media for children, treat the children with the utmost respect and be playful with the science.

Too often, I see this done the other way around. Which is wrong on both counts. This is one of those things which is at once staggeringly obvious, and deceptively subtle.